Mi corazón estuvo allí!!!

Gracias a la moderna tecnología y especialmente a internet, ayer luego de las 6 de la tarde pudimos enterarnos (y ver via televisión paraguaya online) de la victoria de Fernando Lugo para la presidencia de la Rca del Paraguay.

Nos hizo tan felices!!! Se nos estremece el corazón, se nos eriza la piel, tenemos ganas de llorar cada vez que pensamos que despues de 61 años de dominio, 35 de los cuales fueron sosteniendo la disctadura del cruel Gral Alfredo Stroessner, el partido Colorado o Asociacion Nacional Republicana ha ¡¡¡¡¡POR FIN!!!!! perdido las elecciones.
Hemos luchado tanto contra el gobierno en época de Stroessner, hemos intentado mantener la cordura y no dejarnos llevar por la corrupcion imperante en el gobierno colorado, pero eso significó falta de estabilidad laboral.
El no ser afiliada al partido colorado hizo mi vida de funcionaria pública mas dura de lo usual y ese fue, junto a la inseguridad reinante por causa de la corrupcion generalizada, uno de los fuertes motivos que nos empujaron a migrar del país.
Ahora que salimos ocurre el cambio, y me alegro por el pais, no me arrepiento de haber migrado porque la situacion en general tardara en componerse, lo se, y nuestra obligacion primaria esta ahora con nuestras niñas, sus presentes y sus futuros.
Pero no puedo negar que este cambio es alentador e histórico!!
Mi hermana me llamó por telefono desde frente al Panteon Nacional de los Heroes, punto habitual de encuentro de las celebraciones populares, allí donde festejamos la caida del dictador, alli estuvieron festejando ayer los paraguayos dichosos y esperanzados por la posibilidad de un Paraguay realmente maduro en democracia.
"Te llamo porque se que querrias estar aca" me dijo mi hermana, y no pude contener las lágrimas. Sí, queria estar alli. Mi corazon estuvo alli!!
PD: fotos tomadas de ABC color, periodico paraguayo y del blog de Fernando Lugo Presidente

Cálido domingo primaveral en St. Benoît-du-Lac.

La abadía es un apacible lugar que invita a relajarse y meditar, dista cerca de 50 Km de nuestra bella Sherby.
Siguiendo el consejo de Roberto y Andrea, quisimos conocerla esta mañana. Vale la pena, y el camino también está enriquecido por las vistas hermosas del lago Memphremagog, desde la altura de los montes de la zona, y del Mont Orford con sus aun nevadas y visibles pistas de esquí, reinando sobre los montes del lugar.

Sherbrooke, Je t'aime!!

Cada día que pasa estoy más convencida de que venir a Sherby ha sido lo mejor que pudimos decidir. La ciudad sencillamente ¡me encanta! Y la cordialidad de quienes la habitan, ¡¡Aún más!!
Les dejo algo de lo que veo todos los días, para que comprendan el porqué

PD: Festejamos el cumple de Vic en compañía de amigos; el menú incluyó costillitas de cerdo asadas, lomito de cerdo, milanesas de carne vacuna, sopa paraguaya (alimento sólido que consiste en un pastel salado a base de harina de maiz, queso, cebollas, leche y huevos), mandioca (yuca) y un exquisito plato (cuyo nombre no pude aprenderme) aportado por los Roman. Por supuesto, las infaltables frías no podían estar ausentes!!

Feliz nueva vida!!

Hoy es el cumpleaños de Vic, mi compañero de vuelo desde hacen ya varios años.

Y ¿qué mejor regalo que una nueva vida? Como ocurre con las niñas y conmigo, él también se adapta al estilo de vida y costumbres locales.
Hoy en el trabajo todos los compañeros estaban ansiosos por la hora de salida, ya que "HAY QUE" ir a mirar el partido de los Canadiens de Montreal contra el equipo de hockey de Boston, Ma. Es como un evento nacional, todos al pendiente.
¿Y nosotros? Pues tambien, ya casi fanaticos, festejamos los "buts" del equipo de los Canadiens en cada encuentro.
Y disfrutando al mejor estilo local, total, no se nos hace difícil... jeje



PD: Los Canadiens perdieron por 5 tantos contra 1 ante los Bruins de Boston. Pero igual la pasamos bien...

"La montaña" ya no está... ¡Bienvenida Primavera!!

Ya se ve todo verde, aunque sé que estará más verde aun en unas semanas más.
"La montaña" ha terminado de derretirse y aunque aun salgo con abrigo, guantes y bufanda a la mañanita, ya que la sensación térmica a esa hora es todavia bajo cero (especialmente si hay viento), lo cierto es que el ver el sol brillando y ADEMAS sentir su calor (WAW!!!) es una verdadera gloria!!
Les dejo la foto del Boul. de Portland a las 18:30 hs de hoy, con +6ºC de temperatura y con los bellos rayos del sol poniente.

La vida real (¡¡pellízquenme, a ver si estoy soñando!!)

Parece de película pero es realidad.
La primera semana laboral termina y tengo la sensación de que me arrolló un camión pero que aun respiro, vivo, estoy entera... ¡Sobreviví!
Lo que parece de película no es el hecho mismo de haber sobrevivido, sino las condiciones del empleo, el ambiente, el soporte de parte de la patronal, algo que ni imaginaba que sería tan así, a pesar de haberlo escuchado tantas veces. No, ningún relato de mis amigos o amigas que me precedieron en esta historia me preparó para lo que viví esta semana.
El Hospital+ Facultad de Ciencias de la Salud es una enorme y laberíntica edificación de 10 pisos y 6 alas, más edificios complementarios para Farmacología, Centro de Investigaciones, guardería para niños de funcionarios, servicio de hotelería para pacientes y/o familiares de procedencia lejana, helipuerto, etc, etc, etc....
Empezamos el primer día TODOS los nuevos empleados, de todas las profesiones, juntos en una jornada de recibimiento donde nos bombardearon con informaciones referentes al funcionamiento y organización de la institución, la ley laboral, los beneficios de los trabajadores del sector salud, máximo de horas y de días laborales, el sindicato, el seguro de salario, el seguro de salud, el de vida, las vacunaciones necesarias para el personal hospitalar, el sistema de funcionamiento y transporte entre una y otra unidad (ya que en realidad son dos hospitales, el otro queda más cerca del centro de Sherbrooke), luego nos asignaron coordinadores por áreas para los siguientes días, donde estaríamos cada uno en el sector correspondiente a su trabajo, pero aun en "la semana de orientación".
El segundo día comenzó con teoría de las funciones a desempeñar, explicaciones de tipo técnico, protocolos de acción, códigos, seguridad, recorrido por el sector para conocerlo, conocer a la gente y la localización de los elementos, medicamentos y equipos para el trabajo; el tercer día, lo mismo pero ya en la práctica.
Esto me demandó un gran esfuerzo, ya que si bien conozco los términos médicos, es muy difícil aprender en un día toda una jerga nueva . Como ejemplo, a la tela adhesiva para vendajes que en Paraguay conocemos por la marca comercial "Leukoplast" aqui la llaman "Dyachilon". Cuando me pidieron Dyachilon para la curación de una paciente operada, yo me pregunté qué sería eso...
Evidentemente estaba en problemas, el equipo de salud debe funcionar como equipo y nadie debe quedarse atrás porque eso retrasa al resto y puede significar un riesgo para un paciente.
Afortunadamente no fue grave, fue solo eso, no me pidieron un medicamento para una urgencia ni nada por el estilo, gracias a Dios!!
Pero ese "pequeño" incidente sirvió para que tanto mi coordinador como yo misma reconozcamos que existe un problema que puede volverse serio y complicarse.
Para el cuarto día el coordinador del sector me dijo que teníamos una reunión con la coordinadora de Orientación de RRHH... "Ayyy! este fue el trabajo que me ha durado menos en mi vida" pensé yo...
Pero cuál sería mi sorpresa que no sólo NO era para decirme amable y fríamente que cierre la puerta desde fuera, sino que me preguntaron cómo me sentía, cómo me estaban tratando, como encontraba el ambiente de trabajo y si no me molestaría prolongar un poco mi "orientación" hasta que me sienta en condiciones de trabajar en forma efectiva con el equipo (¿¿¿MOLESTARME!!??? Quería llorar de la emoción!!!) y aun más, adjuntarme a una profesional de tiempo completo liberándola a ella de sus tareas diarias para que pudiera enseñarme y supervisarme en forma personalizada durante 4 días más. "Tenemos presupuesto para esto, hay que usarlo, así que tomate tu tiempo y aprende, así estarás más tranquila, nosotros también y para el hospital y los pacientes serás realmente un beneficio" me dijeron.
"La razón- me contaron- es que nos hemos percatado que en los últimos 3 meses (SIC) han estado contratando a neo canadienses, esta es una realidad que se nos viene encima y debemos estar preparados. Recientemente ocurrió en el otro hospital que una extranjera que hablaba muy poco frances fue contratada y al recibir una consigna hizo algo totalmente diferente. Esto provocó que el personal de planta la rechazara pensando que no conocía el trabajo, cuando el problema era el idioma, y debimos trasladarla para solucionar la situación. Si nos hubiéramos percatado antes, esto no habría ocurrido"
Me aclararon que soy "conejillo de indias", que van a probar conmigo este "nuevo sistema", pero que tal vez más adelante yo pueda servir a otros inmigrantes con el mismo propósito de guía y orientación.
Finalmente, mi contrato es por un año, aun estoy en periodo de prueba, como lo manda la ley, pero el hospital se da el lujo de gastarse en preparame para poder desempeñarme mejor, y la explicación es muy lógica... sólo que no me la esperaba, me sorprendió.
Cada día amo más este país, en serio...

Hablando de salud

Una de las cosas que más me preocupaba antes de llegar era el conseguir un seguro de salud privado, ya que nos comentaron que, como viajeros, aunque tuviéramos cobertura por AXA Assistance por mi tarjeta de crédito MC que traje de Paraguay, al ser residentes permanentes dejábamos de ser "viajeros" técnicamente, por tanto perdíamos el derecho a reembolso por este sistema.

Me comentaron que incluso hubo quien confiando en el mismo sistema, se vio obligado a financiar sus gastos médicos de urgencia sin reembolso, quedándose con una deuda que duró bastante tiempo, algo nada bueno para un recién llegado.
Bien, todavía en Paraguay estuve husmeando por la web y encontré lo que yo creía que era la mejor cobertura y al mejor precio, por tanto al llegar nos aseguramos con Croix Bleue, cuyo link pueden ver a la derecha. Por unos módicos XXX dólares canadienses obtuvimos cobertura para los cinco por 3 meses de hasta cien mil cad para internaciones, urgencias, medicamentos, honorarios médicos, y un laaaargo etcétera. Estábamos felices y contentos con nuestra adquisición!!
Para los que llegan ahora, transmito en cambio otra información. Existe una empresa situada en la zona de Mont Bellevieu que se llama ETFS (no es con ánimos de propaganda sino como simple información), cuyos funcionarios son casi todos anglófonos, aunque hablan también el francés. Esta empresa tiene el mismo servicio que contratamos nosotros, para la misma cantidad de personas y tiempo por algo así como 200 cad menos. Y no sólo eso, también tiene otras opciones más económicas, por ejemplo coberturas de 50mil o de 25mil cad. Es cuestión de ver el presupuesto de cada quien, así cada cual opta por lo que le conviene.
En vista de eso, les dejo ahora el link
(http://www.etfsinc.com/product/individual/individual.html), también a la derecha, para que se vayan fijando.
Noten que la categoría de los nuevos llegados es "Visitantes a Canadá", donde incluye a Neo Canadienses (como dicen aquí a los migrantes recién llegados) que no son aun admisibles al plan gubernamental.
Dato importante: en caso de urgencia, a los niños los atienden igual y gratis en algunos hospitales, pero ¿es prudente andar buscando en cuál hospital atienden a mi hijo enfermo en vez de tener un seguro y acudir de una vez al centro mas cercano? A cada conciencia su respuesta.

"La montaña" frente a mi ventana (II)

Sólo para que la vean a la luz del día. Supongo que en unos días o semanas ese lado del "jardín" estará como el resto (2ª foto) y la montaña ya no estará... La verdad, no la voy a extrañar!

A diferentes niveles, pero casi lo mismo...

Una de las cosas que recuerdo claramente de la entrevista con la profesora de francisation de Andreita en el Mitchell fue que nos dijo "Si tiene ganas de dormir, déjenla! Y si duerme 10 a 12 horas por noche, mejor..."
Es que por más que todos comenten que los niños se adaptan rápido, habría que preguntarle a ellos como lo sienten, ya verán que menos rápido de lo que parece.
Las niñas aprenden el idioma, especialmente Andrea que ya lo había comenzado a estudiar antes de venirnos, pero no es sólo eso lo que les hace cuesta arriba la historia.
Ellas pasan exactamente por el mismo proceso que nosotros los adultos, aunque simplificándolo como para la edad de ellas y con la ventaja de tener las neuronas en desarrollo, no en regresión, jajaja.
El hacerse nuevamente de amistades, el "aclimatarse", los hábitos de los chicos y chicas de su edad, el lenguaje corporal, el léxico juvenil, los juegos, todo, todo es nuevo y hay que aprendérselo.
El nivel de estrés que esto genera en una criatura es alto para lo que está habituada, y sumado a esto el esfuerzo extra de intentar aprender una materia (matemáticas, historia, arte, lo que sea) en un idioma el cual apenas se está empezando a conocer, produce como consecuencia una criatura cansada, agotada que llega a casa con hambre, si, pero sobre todo, con sueño.
Entonces seguimos el sabio y por lo visto experimentado consejo de la profesora "Déjenla dormir!"
Al comienzo se dormían despues de la merienda. Lo bueno es que la adaptación también les llega y a un mes de haber empezado las clases, hoy pueden resistir despiertas hasta las 9 o 9.30 de la noche antes de caer rendidas hasta la mañana siguiente.
A los adultos nos pasa otro tanto, el mismo aprendizaje de usos y costumbres en un idioma en el que aun nos cuesta expresarnos porque pensamos en español queriendo hablar en francés, el mismo cansancio cuando hay trámites que hacer o personas con quienes entrevistarse. A veces parece que el cerebro queda hecho papilla.
El viernes pasado (ayer hizo una semana) tuve un dia de entrevistas y evaluaciones que duró una eternidad, aunque el reloj marcara sólo unas 4 horas en total, descontando las esperas entre una y otra.
Resultado, este lunes comenzaré a trabajar, aunque no en mi profesión, por lo menos sí en el ambiente hospitalario universitario.
Estrés a escala adulta pero sin exageraciones, me parece bien, siempre es menor que el que tenía en mi país, pero a diferencia de las nenas, a mi no me da sueño, lo cual es una ventaja para la institución empleadora y para mí.

"La montaña" frente a mi ventana

Así la llamaron las nenas y no me pareció errado, para nada.

La primera imagen es del 2 de febrero, la primera mañana en el apartamento, con hielo sucio visible en sus "laderas".
La segunda es del 20 de marzo. Después de la tempestad del fin de semana se habia ensanchado la montaña y las niñas la aprovecharon ¡para divertirse!
En estos días primaverales, soleados y con temperaturas ya sobre cero grados, su mengua me llamó la atención por dejar visible un pastito que empieza a verdear si lo miro a la luz del día. La tercera foto es de esta madrugada insomne, una de tantas con la infaltable luz naranja a la que me voy acostumbrando...
Observación: la 2a, 3a y 4ª fotos estan tomadas desde la misma ventana y distancia!

"Evolucionar o extinguirse", ¡qué importa el estilo!...

Todo evoluciona, como ejemplo, el apartamento:
La "sala" cuando las sillas eran los neumaticos de verano de la van y el divan era el sofa que nos regalaron unos queridos amigos:


La sala ahora, con mas aspecto de sala, con muebles y algunos adornitos que trajimos de Paraguay, incluyendo las banderas de mi querido club Olimpia y del Cerro Porteño, de Vic


Las otras habitaciones tambien tuvieron cambios, por ejemplo, todos empezamos durmiendo con los colchones sobre el suelo, la primera en tener cama fue Andreita,
luego las chiquillas y por último, nosotros, pero ¡Mision cumplida! todos dormimos en camas ahora, y el dormitorio de las nenis ni parece el mismo:


Al llegar no teniamos juego de comedor, asi que nos sentabamos sobre los neumaticos para comer con los platos sobres nuestras piernas, aunque no tomé fotos de eso, era un poco deprimente no tener nada mas que neumaticos y maletas en el salon... Ahora es diferente


El asunto no es el estilo, ni tener una decoracion ¡WAW! no, ni por las tapas...
El asunto es sentirse en casa de a poco, porque esta es ahora nuestra casa, nuestro hogar.

Lo mismo ocurre con nosotros, con las personas. Una de las cosas que hice al poco de llegar fue presentar mi demanda de admisión a la maestría en la UdeS, tambien envie mi CV y la demanda de inscripcion para "Recrutement Santé Québec". Hoy recibi la respuesta de RSQ, diciéndome que no pueden dar curso a mi solicitud pero que debo hacer todo el proceso de validacion para permiso definitivo, y practicamente repetir la residencia, y sigo sin recibir respuesta de la UdeS... ¿Qué hacer?
Una posibilidad es hacer mientras tanto la evaluacion comparativa de estudios, entrar al CEGEP el año que viene y hacer una tecnicatura en algo que me guste y que me permita trabajar para costear DESPUES mis exámenes ante el CMQ (el collège de médicos de Qc).
Otra es trabajar desde ya en lo que venga, con el mismo objetivo.
Otra es esperar la respuesta de la UdeS, pero a este ritmo, encontraran mi esqueleto con telarañas de tanto esperar... En fin, asi es el ritmo aqui... Pero si me aceptan puedo hacer la maestría, pedir un préstamo y beca e ir preparándome para los exámenes. A su vez puedo costear éstos con un préstamo de la Caja Popular, que tiene un plan de prestamos y becas interesante.
Lo que no debo ni pienso hacer es dejarme extinguir, eso no!!
"Vuela mariposa, vuela.."

Auto-regalo

No me refiero al auto (el de la foto es el del vecino), sino a la nueva vida que empiezo a los treinta y tantos y con la familia, nunca es tarde, ¿no?
Mañana es mi cumple y unos años atrás ni en mis más locos sueños hubiera afirmado con certeza que éste lo pasaría ya en Canadá ¡tan pronto!!
Viva el cambio!!!

Tenemos internet en casa! ... (POR FIN!)

Asi que ahora podre recuperar el habito de postear, del cual ya me iba desintoxicando, pero en verdad lo extrañaba.
Por ser el primer dia, y como todos quieren usar internet hoy, voy a comentar las novedades y dejarles algunas fotos.
1. Estamos muy felices, ya no somos la unica familia paraguaya que conocemos en Sherbrooke. el pasado lunes 17 llegaron Fer, Lourdes y sus hijos para felicidad nuestra. Ya consiguieron un apartamento a 50 metros de aqui y se mudaran el martes 1º de abril, asi que seremos vecinos.
2. La familia de los amigos Roberto, Andrea e Isidora es genial, congeniamos super, asi que ya empezamos a formar amistades, cosa que valoramos muchisimo. Lo mismo ocurre con los Marge y "De Floresta a Qc", asi como todos quienes nos dan la mano o aunque sea unas palabras de apoyo, gracias por toda la ayuda, son estupendos. Debo decir que estamos felices por las buenas noticias de Roberto y familia, pero los vamos a extrañar, a pesar de que como dicen, no van a irse tan lejos.
3. En cuanto al servicio de internet que contratamos, lo hicimos con Abacom, que es una pequeña empresa privada que da el servicio mucho mas barato que Bell o Videotron, pero de buena calidad, es de alta velocidad. Nos lo recomendaron unos amigos que entienden del tema.
4. Ayer tuvimos nuestra evaluacion para la francisation. Vic empezara en cuanto tenga lugar, ya esta en lista de espera, pero yo no, en cambio, en el MICC me ofrecieron asignarme un consejero que puede facilitarme que Emploi-Qc me costee un curso de frances lengua materna y otro de escritura sin errores, a fin de permitirme el mejor desempeño posible para mi proceso de evaluacion para la validacion del diploma de medico. No sabia que eso era posible, asi que fue una grata sorpresa.
5. Acerca de los organismos de ayuda a migrantes, la gente del SANC, que es el Servicio de Ayuda a Neo Canadienses, es formidable, nos han hecho la vida mas sencilla, desde la solicitud de servicio a Hydro Sherbrooke para la electricidad, la entrevista con la comision escolar, las solicitudes para Assurance Maladie y Revenu des Enfants hasta la carta para la adquisicion de los electrodomesticos a cuotas. Asi que el 3 de mayo voy a colaborar para una actividad pro fondos cocinando algo de comida paraguaya.
El otro organismo regional, la coordinacion regional que esta en el Centre Saint Michell y su programa SATI, que es para busqueda de empleo a inmigrantes, hacen todo lo posible por ayudar en esto, pero no siempre es facil, igualmente valoramos su colaboracion.
6. Ahora van las fotos, click sobre cada una para agrandarla:
a) Lo primero que vimos desde el avion al llegar a Montreal que nos hizo sentir que por fin estabamos en Canada... la hoja de arce en el avion de Air Canada.

b) Las nenis en la nieve, la noche de nuestra llegada ("Noche", jaja, eran las 5 pm)

c) Deslizandose en los tubos, en el parque Base Plein Air, algo que hasta los grandes disfrutamos, jaja ;P

d) El "demi sous sol" o como sea que se escribe, es nuestro apartamento, con las ventanas un poco por arriba del nivel del suelo. Como ven, es bien soleado, a pesar de la montaña de nieve que tenia al frente. Ahora esa montaña esta a menos de la mitad de su altura original.


e)Asi quedo nuestra van en la ultima nevada importante. La de la ventana, esa soy yo cocinando, actividad con la que me distraigo y disfuto, jeje. Nada mejor para hacer cuando no se puede salir

f) Primer dia de escuela. Camino a las aulas con la directora.

g) El disco blanco? Es la luna llena, ENORME! sobre el Boulevard de Portland, en Sherbrooke.

h) Fotos de Sherbrooke:
El Mont Bellevieu, esculturas de hielo y trineo de perros en el carnaval de Fleurimont.

Bien, ya ire mostrandoles mas de esta hermosa ciudad.
Hasta pronto!

Hola otra vez!

Tratare de hacer un resumen de lo que ha ido sucediendo desde la ultima vez que escribi.
1. Las nenas empezaron por fin la escuela!!
Estan felices, las menores en la escuela Carillon, que tiene un programa de apoyo a niños migrantes diferente de la escuela de acogida, mas parecido a la francisation de los adultos, por el cual se integran a las clases de los grupos regulares pero tienen clases de frances como apoyo. Algo similar pasa con Andrea en el pabellon Mitchell, que es el de 1er y 2o año de secundaria de la escuela Montcalm. Me preguntaron si la escuela tiene enfasis en arte, si, es asi mismo, pero tiene tambien un muy buen equipo de volley, al cual Andrea ya consiguio que la ingresen para empezar a practicar. Ya tiene amigas, entre ellas 2 latinas y 5 quebecoises.
Lo mismo puedo decir de las chicas, solo que ellas tienen amistades solo entre latinos todavia.
2. La Universidad
Tenemos una sensacion de fiasco o desencanto en relacion, no a la UdeS, sino al sistema educativo de nuestro pais.
Explico: nosotros tenemos 6 años de primaria y otros 6 de secundaria, o en el plan actual 9 y 3 respectivamente, da igual. Aca son 6 de primaria, 5 de secundaria y al menos 2 de preuniversitario, por tanto, no se puede seguir la universidad a menos que demostremos que tenemos aunque sea un año de universidad, para que la universidad de aca acepte la equivalencia con los años de preuniversitario. Por suerte trajimos la libreta de Vic, aunque no trajimos el certificado de estudios de el, jamas pensamos que lo necesitariamos, ya que el no termino la carrera, pero si, todo sirve. Asi que si alguien piensa venir a estudiar tras el bachillerato de Py, que se prepare a hacer primero CEGEP, y antes de eso, a cursar materias como Frances Lengua Materna y otras en el instituto Saint Mitchell de enseñanza de adultos. Eso lleva tiempo, y claro, dinero, no es gratis ni tiene subvencion ni ayuda del gobierno, ojo!
Yo por mi parte, aun espero la respuesta para la maestria, aqui si que se toman su tiempo para hacer las cosas. Como el curso comienza en agosto, no ven la necesidad de responderme, me dijeron que quizas en verano tenga la respuesta (!!!)
3. El famoso registro de conducir!!
El miercoles fuimos a la cita que tenia Vic para dar el examen de conduccion, llevamos el registro renovado q trajimos de Py, la carta donde consta el tiempo que lleva conduciendo y las traducciones de todo eso. Pero para neustra sorpresa nos dijeron que no solo nos equivocamos al renovar el registro, porq en el registro figura solo la fecha de expedicion, que es de este año, sino que ademas el registro de la ciudad de San Antonio, no sirve porque no figura en el libro de documentos internacionales, solo aparece el de Asuncion...(QUUUUEEEE!!!!) si, asi mismo...
Ahora nos piden una carta de la embajada o consulado Pyo, que avale que ese registro y la carta son autenticos (NOS PERSIGUE EL FANTASMA DE LA CORRUPCION, HASTA AQUI!!!)
Claro que ya escribimos al consulado, y , cuando no, esa carta tiene costo, que con el correo privado y todo lo demas llegara a mas de 50 cad... eso para probar a ver si lo aceptan en el SAAQ, si no, tendremos que pagar los 40 cad del registro de aprendiz y Vic no podra conducir solo durante 12 meses o durante 8 si es que sigue el curso de una escuela de conduccion autorizada, curso que a su vez cuesta como 200 cad por lo que nos dijeron... Es una locura, todo porque nuestro querido pais, la OPACI o cual sea el organismo responsable no unifica los registros de conducir, o no registran los de municipios diferentes a Asuncion... Paraguay es un pais de autoridades en joda, y de joda... hasta aqui nos joden la vida.... Amo mi pais, pero por culpa de sus autoridades es que decidimos irnos...
4. Lo lindo...
TODO LO DEMAS!
El invierno esta terminando, fue duro con nosotros pues tuvimos nevadas, tempestades, verglas, frio extremo, de todo, pero realmente lo disfrutamos (el invierno, no las tempestades, jaja), para que decir de otra, lo tomamos con el mismo espiritu de aventura con el cual vinimos a este pais, hicimos glissades (deslizarse por toboganes de hielo en tubos de caucho como salvavidas), paseos en caballos, el carnaval de Sherbrooke con sus iglues y esculturas de hielo. Los fines de semana han sido casi todos soleados, hemos salido con el vehiculo a pasear en todas direcciones, norte, sur, este y oeste.. Ahora hace menos frio, con temperaturas sobre cero, llegaremos a 10 segun me comentaron, aunque aun se esperan nevadas para los proximos dias.
Ayer estuvimos en la casa de unos muy apreciados y queridos amigos y compatriotas en la ciudad de Trois-Rivieres, lo pasamos excelente!
A la ida fuimos por la ruta 143, el camino es conocido como "Camino de los cantones", es turistico, atraviesa pueblos y ciudades que son pintorescos y valen la pena visitar, muy bonitos, solo que el promedio de velocidad es de 60 a 80 Km/h, por lo cual llegamos en 3 horas a nuestro destino. Pero el paseo lo valio.
Recorrimos tambien la ciudad de 3-R, muy bonita, con el sabor de lo que hubiera sido si hubieramos llegado alli en lugar de a Sherby, como era el plan original. No nos hubiera molestado, es mas pequeña que Sherbrooke, pero igualmente cuenta con todos los servicios, la Universidad de Qc en 3-R, y las actividades deportivas serian la delicia de Vic y las nenas, sin hablar de automovilismo, que disfruto mucho tambien.
El viaje de regreso lo hicimos por la Autorruta 55, velozmente, pero con menos paisajes, como atardecia estuvo bien, llegamos justo en 2 horitas.
Bien, fin del reporte de hoy... Hasta pronto!